Märchen die drei kleinen Schweinchen
Es war einmal eine Sau, die hatte drei kleine Schweine. Sie war alt und konnte ihre Brut nicht ernähren, also schickte sie sie los, um ihr Glück zu suchen.
Das erste kleine Schweinchen ging und ging, bis es einen Mann fand, der ein Bündel Stroh trug, und er sagte zu ihm:
„Bitte, Bauer, gib mir etwas von dem Stroh, damit ich mein kleines Haus bauen kann.“
Der Bauer, der ein gutes Herz hatte, tat es und gab ihm eine gute Menge Stroh. Das kleine Schwein verschwendete keine Zeit und bald war sein Haus fertig.
Doch bald kam ein Wolf, klopfte an die Tür und sagte:
„Kleines Schweinchen, kleines Schweinchen, lass mich rein.“
Hören Darauf antwortete das kleine Schweinchen:
„Nein, nein, bei den Haaren meines Bartes, du gehst hier nicht rein.“
Der Wolf ließ sich von der Antwort nicht beeindrucken und antwortete:
„Dann werde ich blasen, und ich werde schnaufen, und ich werde dein Haus in die Luft sprengen.“
Und es blies, blies, schnaufte, schnaufte, das Haus stieg in die Luft. Das kleine Schweinchen war jedoch schnell und rannte so schnell in den Wald, dass der Wolf es trotz aller Bemühungen nicht fangen konnte.
Das zweite kleine Schweinchen fand einen Mann mit einem Bündel Ginster und sagte:
„Bitte, mein guter Mann, gib mir etwas von diesem Ginster, damit ich mein kleines Haus bauen kann.“
Der Mann tat es und das kleine Schweinchen baute schnell sein Häuschen.
Doch es dauerte nicht lange, bis der Wolf erschien und sagte:
„Kleines Schweinchen, kleines Schweinchen, lass mich rein.“
„Nein, nein, bei den Haaren meines Bartes, du gehst hier nicht rein.“
„Dann werde ich blasen, und ich werde schnaufen, und ich werde dein Haus in die Luft sprengen.“
Und er blies, blies, schnaufte, schnaufte und das Haus wurde in die Luft gesprengt, aber wie sein Bruder war auch dieses kleine Schwein beweglich, oder war diese Beweglichkeit nur der natürliche Überlebensinstinkt? Ich weiß nicht, was ich weiß ist, dass er wie verrückt in den Wald gerannt ist und der Wolf sich mal wieder nicht so mit den kleinen Schweinchen in den Bauch stopfen kann. Familie!
Das dritte kleine Schweinchen ging seinen Weg entlang, als es einen Mann traf, der Ziegelsteine herstellte, und er sagte:
„Bitte, mein guter Mann, gib mir ein paar dieser Ziegel, damit ich mein kleines Haus bauen kann.“
Der Mann hatte noch viel übrig und gab dem kleinen Schweinchen gerne viele Ziegelsteine. Zufrieden versuchte das kleine Schwein alles zusammenzusuchen, was es erhalten hatte, als sechs Brüder weinend und traumatisiert aus dem Wald auftauchten.
„Was ist passiert, kleine Brüder“, fragte er ihn, „warum so viel Traurigkeit?“
Und die beiden Unglücklichen erzählten alles, was ihnen widerfahren war, den Wolf, ihre zerstörten Häuser und die Absicht des Wolfes, sie zu seinem Mittagessen zu machen.
„Macht euch keine Sorgen mehr, Brüder, ich habe Ziegel, dieses Material ist stärker, fester, wir werden daraus unser kleines Haus bauen und der Wolf wird es nicht zerstören können!“
Ohne Zeit zu verlieren versuchten sie, ihr solides kleines Haus zu bauen. Es dauerte nicht lange, bis der Wolf wieder auftauchte, und genau wie er es bei den anderen beiden kleinen Schweinchen getan hatte, sagte er:
„Kleines Schweinchen, kleines Schweinchen, lass mich rein.“
„Nein, nein, bei den Haaren meines Bartes, du gehst hier nicht rein.“
„Dann werde ich blasen, und ich werde schnaufen, und ich werde dein Haus in die Luft sprengen.“
Und er blies, und er schnaufte, und er blies, und er schnaufte, und er schnaufte, und er blies noch mehr, bis er blau im Gesicht wurde und den Atem verlor, aber das Haus stürzte nicht ein. Dann wurde ihm klar, dass dieses Haus stärker war und dass er es nicht zerstören konnte, egal wie sehr er es in die Luft jagte. Er machte sich an die Arbeit, hatte einen und sagte:
„Kleines Schweinchen, ich möchte dein Freund sein und um es zu beweisen, biete ich an, dir zu zeigen, wo es etwas Großartiges gibt campode nabos.”
“Onde fica esse campo?” Perguntou o porquinho.
“Oh, nas terras do Sr. Jacó, e se estiver pronto amanhã de manhã virei buscá-lo; poderemos ir juntos colher nabos e nos divertir bastante.”
“Esta bem”, respondeu o porquinho, “está combinado. A que horas vai passar por aqui?”
“Oh, as seis em ponto, está bem?”
O porquinho levantou às cinco da manhã, ainda escuro, disse para seus irmãos ficarem bem quietos escondidos em casa, e foi para o campo dos nabos, chegando antes do lobo, que chegou às seis. Lá pegou tudo que queria e voltou correndo para casa, onde se trancou bem.
Às seis em ponto o lobo bateu na porta dos porquinhos:
“Porquinho (o lobo não sabia que os dois sobreviventes estavam lá!), está pronto?”
O porquinho respondeu: “Pronto? Já fui e já voltei, e tenho uma panela repleta de nabos para o jantar.”
Der Wolf war wütend, aber so schnell gab er nicht auf und sagte: „Schweinchen, ich kenne einen Ort voller Apfelbäume.“
„Wo?“ fragte das kleine Schweinchen.
„Dort auf der Lichtung am See“, antwortete der Wolf. „Und wenn ich mich nicht irre, werde ich dich morgen um fünf abholen, damit wir ein paar Äpfel pflücken können.“
Am nächsten Morgen stand das kleine Schweinchen um vier Uhr auf, zog sich an und ging zur Seelichtung, um Äpfel zu pflücken, in der Hoffnung, das Gleiche wie am Tag zuvor zu tun, aber die Lichtung war weiter entfernt und er musste klettern die Bäume, um die Äpfel zu pflücken. Äpfel. Dann, gerade als er mit einer Tüte voller Äpfel vom letzten Baum herunterklettern wollte, sah er, wie sich der Wolf näherte, und erschrak. Und nun, was tun?
Der Wolf kam und sagte:
„Du stehst doch gern früh auf, nicht wahr, kleines Schweinchen? Bist du vor mir angekommen? Wie sind die Äpfel, sind sie süß?“
„Sie sind großartig“, sagte das kleine Schweinchen, das sage ich dir spielen eins“, und warf eins Schön Apfel so weit du kannst. Der gierige Wolf rannte los, um es zu fangen, und das kleine Schweinchen wiederum sprang auf den Boden und rannte so schnell es konnte zu seinem Haus, wobei es alle Türen und Fenster fest verschloss.
Am nächsten Tag war der Wolf wieder da, aber jetzt sehr wütend. Er sprach:
„Piggy, ich habe die Geduld mit dir verloren. Ich werde nicht länger warten, ich werde durch den Schornstein hineingehen und dich verschlingen, genau wie ich es mit deinen Brüdern getan habe!“
„Lügner“, schrie das kleine Schweinchen, „du bist nichts, du hast meine Brüder nicht verschlungen, sie sind hier bei mir!“ Und die beiden Brüder schrien aus dem Haus, damit der Wolf sie hören konnte. Währenddessen hängte das kluge kleine Schweinchen einen Kessel voller Wasser auf Im Kamin brennt ein sehr hohes Feuer. Der immer wütender werdende Wolf begann den Schornstein hinunterzuklettern und war so blind vor Hass, dass er den Topf nicht einmal sah. Sobald er das kochende Wasser berührte, schrie er und sprang so hoch, dass er den Schornstein hinunterflog und in der Nähe des Schweinestalls landete. In diesem Moment kamen Jäger vorbei, und als sie den wütenden Wolf sahen, töteten sie ihn schnell und ließen die drei kleinen Brüder und alle Bewohner dieses Ortes für immer vor den Angriffen des Wolfes verschont.
Märchen die drei kleinen Schweinchen
